[~Вестелина~]

Профессор Лонгботтом от quite-possibly.

Comments

[hobbotok]

это очень клево, настроенчески и quite possibly)))))))) а, главное, рисунок такой полный, что при взгляде на него формируется определенная атмосфера, как будто можно прочесть судьбу этого персонажа по одной лишь картинке, одному моменту.

[Jedi muzzle]

он вроде зельеваром стал, а не ботаником.

[Harriet Hart]

Jedi muzzle
зельеваром он стал в русском росмэновском переводе
а на самом деле у тети Ро он стал вести в Хогвартсе гербологию, ну травоведение

[hobbotok]

Jedi muzzle quite possibly, что это была фантазия автора, даже если неканон)

[hobbotok]

Mey Неужели действительно так перевели!? Не читала русский вариант

[Harriet Hart]

|Дюймовочка|
ага так и перевели
потом еще издательсво просто проигнорило все вопросы фанатов по поводу этой хм.. ошибки

[hobbotok]

Mey поиграем в русскую рулетку) впрочем, по сравнению с переводом имен, это, пожалуй, даже не страшно.